Marie Formo Klem, Japanstudent fra Oslo

Elever på Grafisk design og Filmproduksjon har nylig hatt lynkurs i japansk. Marie Formo Klem studerer japansk i Oslo. Hun besøkte oss på Skjeberg Folkehøyskole for å gi oss noen tips om japan-studier, og de nødvendigste glosene vi trenger på reisen. Vi lærte om de tre skriftene hiragana, katakana og kanji. Noen av elevene kan snakke litt japansk, og mange har lært det gjennom japansk animasjonsfilm. Det høres at elevene begynner å glede seg til reisen, noen ord som Ohayou og Konnichiwa klinger fint i korridorene:)

Valgfaget Kamishibai og Grafisk Design linjen, tok turen til Nordiske aquarellmuseet som ligger i Skärhamn,  en time fra Gøteborg. Skjeberg Folkehøyskole ligger nært det Gøteborg og omegn har å tilby, og det er mye mer som lokker i Sverige en billig brus og snus:) Det var moro og lærerikt å dra avgårde ut i Bohuslänlandskapet, der museet ligger å speiler seg i sjøen.
Denne gangen var det en Japanutstilling med kjente samtidskunstnere som lokket. Vi ble overrasket over en storslått utstilling med film, animasjon, installasjoner og bilder. I motsetning til vestens kunst bygger japansk kunst videre på gamle mestre.

I japansk kunst og kultur spiller naturen en veldig stor rolle. Det så vi i denne utstillingen, der mange av verkene handlet om naturen på ulikt vis. Den er både vakker og beroligende, men også mystisk og til og med farlig.  Det första verket vi møtte i utstillningen var en stor solsikke av konstneren Takashi Kuribayashi.  Det sies at solsikker er kjent for å kunne absorbere store mengder gift og radioaktive emner. Derfor plantes milliontall solsikker i området rundt Fukushima etter ulykken i ett forsøkpå å  rense jorden. I kunstverket som står i utstillingen blir solsikken derfor både noe vakkert å se på men også en påminnelse om det som har hendt i Japans historie.

En av installasjonene handlet om over og under overflaten. Her er det flere såom får «ahaopplevelser» om hvordan det er å være en bille under trærnes røtter. Trærne var over papirarket som fylle rommet. Tydelig at japanerne har lang tradisjon for papir.  I de andre verkene møtte vi skjønhet blandet med det makabre eller ekle.

Fuyuko Matsui malte fra begynnelsen mest med oljefarge, men i dag skapar hun på siden och papper med en färg som är traditionell i asiatisk maleri. Hennes verk er mørke og vakre på samme tid, og inneholder ofte spøken og onde åndar fran folketroen.
Tenmioya Hishashi, demoner under nattevandring.
 

Film og Graf samlet rundt pepperkakene før juleferien.

 
Japanforberedelsene er startet hos linjene Filmproduksjon og Grafisk Design. Reiseruten er lagt, og vi skal i månedene etter jul sammen utforme innholdet. Vi er 37 i reisefølge, og folkene i  Film&Graf kjelleren hadde  allerede før juleferien sommerfugler i magen.
Shibuya er et av elevenes mål under turen, og vi er spent på hvordan vi får kontakt med japanerne med engelsk og noen japanske gloser.

 
 
Templer i Kyoto er et av høydepunktene bokstavelig talt.

Miyajima, øyen ved Hiroshima, har en av de mest berømte shintoportene i Japan.

 
 
 
 
 
 
Det faglige opplegget er lagt, og Ghiblimuseet i Tokyo er et av høydepunktene. Vi skal ha et fredsprosjekt på skolen, i forbindelse med at vi besøker fredssenteret i Hiroshima, og skal ha en overnatting på den kjente øyen Miyajima som ligger like ved. Sykkelturen langs filosofistien i Kyoto, og synet av de praktfulle tempelområdene blir uforglemmelig. Med Kyoto som base skal vi reise til byer og steder med Shinkansen. Før vi tar flyet Tokyo-København-Oslo-Skjeberg, skal vi unne oss et opphold ved lake Ashi i Hakone, med utsikt til Mt. Fujii. Gjett om vi gleder oss!!